Hỏa Ngục Disco
Những ngày phiêu lưu và vui vẻ đã kết thúc, khi Christopher Robin, giờ là một chàng trai trẻ, đã để lại Gấu Pooh và Piglet phía sau cho chúng tự lo liệu. Thời gian trôi qua, cảm thấy tức giận và bị bỏ rơi, cả hai dần trở nên hoang dã và thèm khát thức ăn. Và khi Christopher trở lại cũng là lúc cơn thịnh nộ của những sinh vật này bắt đầu.